Pisanie i malowanie to pokrewne czynności – greckie słowo epigraphein oznacza je obie, podobnie jest i w innym językach, o czym przekonuje etymologia. Od dawna jest też znana praktyka umieszczania w obrazach napisów, przy czym bywa, że malarski epigraf wygląda łudząco podobnie do „zwykłej” inskrypcji. Jest jednak również czymś innym: „zaledwie” obrazem napisu.

Galeria XX1 wraca, w nowej odsłonie, po rebrandingu i remoncie przestrzeni wystawienniczej! 8 maja otwieramy pierwszą wystawę w tym roku – „Zachodów słońca malować nie wypada” Agaty Borowej.